メデジンのコミュナ13。訪問者ガイド

メデリンニーハリカシンハでの最後の最後の日、私はコミュナ13を訪れることについて議論しました。それについて多くのことが書かれており、ここで読むことができますが、限られたスペイン語で。

カルタヘナからメデジンまでのフライトで偶然出会った仲間の旅行者でいっぱいになった後、私たちはそれを選ぶことにしました。

エルポブラドエリアから最もコスト効率の良い方法は、エルポブラドから地下鉄に乗り、サンアントニオからサンハビエルに移動することです。正確には覚えていませんが、1人あたり5000 COP(約$ 1.75 USD)の往復費用しかかかりません。

しかし、私たちは本当に時間に余裕がなかったので、そこでタクシーを試してみることにしました。なんらかの理由でフラグを立てた最初のタクシーは私たちを断りました(少し不安でした)が、2番目のタクシーは私たちをサンハビエル地下鉄駅に連れて行ってくれました。約30分の乗車後、サンハビエルに到着しました。費用は約18k COPまたは約6米ドルです。

サンハビエルから、「Escaleras Electricas」というラベルの付いたCollectivo(バス)に乗ります。 2016年7月には、バスで1000 COP(0.33 USD)かかりました。

コミュナまでずっとタクシーを連れて行くことができますが、おそらく20k以下の費用がかかりますが、何らかの理由で私たちのタクシー運転手はサンハビエル駅で私たちを降ろしました。

右側のエスカレラスに続く丘の頂上

そこに着いたら、わずかに上り坂のあるグラフィティが並ぶ通りを左に向かって歩きます。この時点で、写真を撮るのに十分安全かどうか確信が持てなかったため、すべての携帯電話とカメラは安全に隠れていました。朝早く(午前10時ごろ)だったので、周りに他の観光客がいないので不安が増しました。

約5分歩くと、エスカレーターの下部に到達します。

この記事の残りの部分では、ガイドとしてではなく、そこでの経験を増やしていきます。

ここにいれば写真を撮るのはもちろんのこと、少し不安を感じながら、最初のエスカレーターに乗りました。安心して、ジョンという名前の赤いジャケットを着た笑顔の地元ガイドに会います。私たちよりはるかにスペイン語が上手だった友人のレイラは、ここにいて写真を撮ってもいいかどうか尋ねました。彼は笑顔で「Es Bueno」と言い、自己紹介をします。

ジョン、別名チョタ、レイラが私たちのために翻訳している間に話をする

ジョンは、コミューナの歴史について語っています。彼は、エスカレーターが人々の生活をどのように助け、食料品を簡単に手に入れることができるかを心配せずに丘を登る方法を実行できるようにしたことを教えてくれます。彼は、エスカレーターに先立って、特に高齢者は彼らの家にとどまったが、エスカレーターは彼らに外に出る手段を与えたと言った。

エスカレーターの近くのコミューナ周辺には、美しいグラフィティとアートワークがあります。

驚いたことに、ジョンは、「mis amigos y pinto las picturas」のアートワークの多くを担当しているのは彼と彼の友人だと言っています。

ジョンは、特徴的なチョタの作品をたくさん見ます。ジョンは、それは彼に他ならないと言います。

エスカレーターのフライトをさらに数回登り、コミュナの暴力的な歴史と、それがかつてギャング、ゲリラ、麻薬マフィア、そして麻薬の道に位置して以来の準軍事活動のホットスポットであったことについて話しています。不必要な死と無意味な暴力行為は、コミューナでの日常的な出来事でした。彼は、若者が暴力的であることは生き方だと考えていることについて語り、芸術は若者の創造性とエネルギーを導く手段であると考えました。

数十年の暴力の後、コミューナははるかに平和になりました。薬物の使用とギャングの活動が完全に停止したわけではありませんが、物事は以前のものよりもはるかに優れています。コミュナの物語は、地元の人々の回復力を示し、魂に喜びをもたらすものです。

エスカレーターの最上部に到着し、メデリンの息をのむような景色に迎えられます

上からの眺め

さらに多くの写真を撮った後、ジョンとコミューナに別れを告げ、メデリンに戻りました。コロンビアでの最高の経験でした。ジョンがいる場合は、ジョンに行くことを強くお勧めします。約20米ドルで支払うことができる多くのツアーがあります。これは非常に貧しい地域であるため、ツアーに支払うお金が地元の人々に戻ってこないので、個人的にはお勧めしません。少なくとも1つのツアー会社がWebサイトで、収益の一部はコミュニティに還元されると述べていますが、ジョンはそれは真実ではないと述べました。ジョンを見つけられなくても、喜んで話してくれる地元のガ​​イドを着た赤いジャケットがたくさんあります。

ちなみに私たちはたまたま地元の子供たちのために英語のレッスンがある管理事務所に歩いて行き、彼らはいつも教えるボランティアを探しています。あなたがここでコミュニティに少し貢献することを探しているなら、私はこれを強くお勧めします。

帰り道を見つけるには、一番下まで歩き、サンハビエル駅まで戻るバスを見つけます。そこからタクシーまたは地下鉄でエルポブラドまで、またはどこに泊まってもかまいません。